Funciones del Lenguaje

{ May 30, 2008 @ 5:24 pm } · { General, Primera Sección: Conocimiento y Habilidades generales }
{ Tags: canal, codigo, contexto, emisor, funcion apelativa, funcion emotiva, funcion fatica, funcion metalingüistica, funcion poetica, funcion referencial, funciones del lenguaje, mensaje, modelo de jakobson, receptor }

Dentro de la teoría de las funciones del lenguaje, primero que nada, hay que comprender el modelo de Saussure el cual habla acerca de que en todo acto de habla, existe un emisor, que a través de un código, el cual viaja por un canal, le envía un mensaje a un receptor el cual recibe dicho mensaje y que todo esto ocurre dentro de un contexto.

 

• Contexto Temático: Es la información referente, “Que” se dice (el contenido).
   
• Mensaje: “Como” se dice (la forma).
   
• Código: sistema de signos (el idioma).
   
• Canal: por donde se dice.
   
• Contexto: la situación en que se dice.
   
• Emisor: quien lo dice
  
• Receptor: quien lo recibe
  

 

 

Ahora bien, Jakobson propone que dentro de este mismo modelo de comunicación, hay ciertas funciones del lenguaje que predominan según la oración o frase que se este diciendo.

 

 Emotiva/Expresiva: Es cuando la función se centra en sentimientos, pensamientos, o cosas que tengan que ver con el emisor
Ej: «Me siento muy mal»

 
Apelativa/Connotativa: Es cuando la función se centra en el receptor, cuando se quiere lograr una reacción en el receptor.

    Ej: «Pásame la sal por favor»

 

 
Fática: Es cuando la función que predomina está en el canal. Por lo general, se dice que esta función predomina cuando se abre, se cierra o se busca confirmar el canal.
Ej: «Chao! que estés bien»
Ej2: «Igual me da un poco de lata ¿cachay?»

 

 

Poética: Es cuando se busca crear una cierta belleza en el mensaje que se está diciendo. Esta función suele predominar en los poemas, las novelas, letras de canciones, etc.
Ej: Me parece que el éxito será completo
Cuando logre inventar un ataúd de doble fondo
Que permita al cadáver asomarse a otro mundo

 

 Referencial: Es cuando la función está enfocada en el contexto temático, es decir, son cosas factibles, comprobables, la «información» que se está entregando es objetiva.
Ej: «Ayer en el diario leí que hoy sube el precio del pan»

 

 
Metalingüística: Es cuando la función se centra en la lengua que se está hablando u otra.
Ej: » ‘the’ es un articulo en inglés»